La Sphère est une rue, en forme de cercle, qui contient la plupart des habitations. C'est ici que vivent la classe commerçante. En son centre est disposée un grand arbre, on les enfants viennent attacher des rubans. C'est un endroit convivial, sympathique, ou peu de Pacificateurs osent pénétrer, car c'est le lieu le plus sain de tout le district, et s'y aventurer, c'est allumer une brèche que le Président ne veut plus jamais voir.

D'une forme assez originale, ce petit morceau de quartier, accroché à La Sphère, est un lieu d'habitation. Certains commerçants y vivent, à défaut d'avoir intégrée la Sphère, ainsi que la plupart des Pacificateurs, qui sont, eux, complètement bannis du quartier rond. Le Cul-de-Sac est un lieu vide d'émotion, ou la nuit, on entend encore les cris des rebelles qui brûlent. D'ailleurs, derrière ce petit quartier, se trouve la fosse commune ou sont enterrés des millions de corps de toutes époques. C'est un lieu macabre ou il ne fait pas bon vivre.